lundi 2 février 2015

#36- Carnet Tchèque #16 Week end à Budapest 1/3

Mieux vaut tard que jamais ! 

Un week end de décembre dernier, j'ai eu la chance de visiter
 une ville bien sympathique : la capitale hongroise, Budapest
C’est une destination peu chère, autant en transport, en logement, 
et en niveau de vie.

Ville créée de l’unification des villes de Buda et de Pest autour 
du Danube, cette capitale restera pour moi une des plus belles 
villes visitées durant mon 1er semestre Erasmus. De nuit, la ville
 est illuminée de toute part : les ponts, le chateau, les rues… Y 
aller lors du Marché de Noël, avec les illuminations de partout
c’est vraiment magnifique ! 
Dès notre arrivée, nous avons été plongés dans la magie de Noël, 
avec de magnifiques vitrines, les grandes halles de Buda remplies
 de couleurs, les marchés de Noël qui s'étalent sur toutes les places de la ville.

A weekend of last December, I had the opportunity to visit a very 
nice city: the Hungarian capital, Budapest. It is a cheap destination, 
in transport, in accommodation, and in standard of living.

City created by the unification of the cities of Buda and of Pest around
the Danube, this capital remains, for me, one of the most beautiful cities I 
have visited during my 1st half-year of Erasmus. By night, the city is 
illuminated everywhere: bridges, castle, streets … To go There during the 
Christmas market, with the illuminations of everywhere, it is really magnificent! 
From our arrival, we were plunged into the magic of Christmas, with 
magnificent shop windows, the big Great Market Hall of Buda full of colors, 
the Christmas markets which spread out on all the squares of the city.


 Arrivée nocturne dans les rues hongroises...
Arrived at night in the hungurian streets...

   ®CommentCavanne


 Stand de légumes dans les Halles Centrales de Budapest
Colorful vegetables in the Great Market Hall of Budapest

   ®CommentCavanne


  Stand de souvenirs typiques dans les Halles Centrales de Budapest
Typical souvenirs for tourists in the Great Market Hall of Budapest

   ®CommentCavanne


Le marché de Noël & ses tonnes de chocolats...
 Christmas Market & his sweets chocolats

   ®CommentCavanne


 Le Tredlnick version XXL...

   ®CommentCavanne


   ®CommentCavanne


Intérieur d'une des coupoles de la Basilique Saint Etienne (Szent István-bazilika)
Inside of the St. Stephen's Basilica

   ®CommentCavanne


 Intérieur de la Basilique Saint Etienne (Szent István-bazilika)
Inside of the St. Stephen's Basilica

   ®CommentCavanne


Joli sapin de Noël dans l'Opéra d'Etat Hongrois
Lovely Xmas tree in the Opera of Budapest

   ®CommentCavanne

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire